La qualité d’une évaluation des impacts environnementaux dépend en grande partie de l’identification adéquate des aspects environnementaux et sociaux susceptibles d’être soumis à des impacts directs et indirects de l’activité ou du projet proposé. Une portée de projet clairement définie constitue la base d’une évaluation des impacts environnementaux équitable.