Le rapport annuel 1990-1991 de l’EIRB couvre une période d’activité intense et de controverse, notamment mise en évidence par l’examen du programme de forage Kulluk 1990-1992 de Gulf Canada Resources Limited. L’examen public a abouti à une recommandation de rejet de la proposition en raison d’un manque de préparation aux déversements d’hydrocarbures. Des différends ont surgi quant à l’interprétation de la Convention définitive des Inuvialuit, notamment en ce qui concerne le délai de réponse aux recommandations de l’EIRB. Sur le plan financier, l’année a été consacrée aux prévisions budgétaires et à la recherche de meilleures stratégies de financement, avec un résumé financier détaillé inclus. Aucun examen public n’était prévu pour l’année à venir, offrant une pause pour traiter les questions en suspens.